英文绘本数量百万,我推荐这5部改编成电影
说到宝贝英语启蒙的好帮手,绘本一定少不了,精彩的插画和故事总能吸引宝贝。
但让有些爸妈头疼的是,自己英文不好,给孩子读绘本,反而教错了怎么办?如果绘本改编成了电影,所有对话都有原汁原味的美式配音,这个问题就完美解决了!
今天分享5部英文绘本改编的电影,赶紧来看看都是哪些吧!(文末有福利哦)
01
《CORDUROY》
小熊可杜罗
Corduroy是DonFreeman于年创作的儿童绘本故事。将近半个世纪后的年,这个故事仍然入选美国学校图书馆期刊《SchoolLibraryJournal》评选出的“本最优秀儿童绘本”榜单。
故事内容:
用一句话描述,这是低幼版的博物馆奇妙夜。泰迪熊Corduroy在商店关门后走上探险旅程寻找自己的背带裤扣子,之后和小女孩Lisa成为了好朋友。
电影看点:
真人和布偶的搭配别具风格,引人入胜的故事+纯正的美式英语是小朋友学习英语的优秀资源。
02
《HortonHearsaWho》
霍顿与无名氏
《HortonHearsaWho》选自《Dr.Seuss苏斯博士》。
苏斯博士是美国20世纪最受欢迎的儿童文学作家和插图画家,在美国历年的畅销书排行榜上,他的作品一直名列前茅。
故事内容:
森林里天真可爱的大象霍顿快乐地享受着每天无忧无虑的生活。但突然有一天,一个惊人的发现,彻底改变了它的生活……
在年,这本苏斯博士的畅销书改编成了电影,由金·凯瑞JimCarrey配音为小象霍顿配音。
电影看点:
在名为“欧诺”的热带丛林中,小象霍顿和朋友们自由自在地生活于此。
某天,一粒灰尘闯入霍顿的世界。当灰尘经过他面前时,他仿佛听到微弱的求救声,这到底是怎么回事呢?
小时候看这部电影,只看到了那只乐天派、勇敢、真诚的大象,现在看又有许多不一样的感受。典型的美式幽默,看起来很轻松,并且,这么可爱的大象宝宝你怎么可以错过呢?
03
《MikeMulliganandHisSteamShovel》
迈克·马力甘和他的蒸汽铲
这本绘本由VirginiaLeeBurton创作于年。近70年后的年,这个故事仍然位列美国教育协会评选出的“老师最喜爱的本儿童绘本”榜单。
故事内容:
这是一个关于情怀和老去的故事。Mike的蒸汽铲车MaryAnn特别能干,总能高效完成工作。
但是随着电铲车的出现,MaryAnn失业了。Mike好不容易在一座偏远的城市为MaryAnn找到了一份修建市政厅的工作。MaryAnn能否完成这份工作呢?
电影看点:
彩铅的绘画风格搭配绘声绘色的讲述,让这个故事显得神采奕奕。短片中的人物表情刻画生动,RobertKlein是那个为故事赋予生命的讲述者。
他是美国著名的脱口秀演员(大热美剧麦瑟尔夫人的同行),多次获得托尼奖提名,并曾经两次上过《周六夜现场》。
04
《ILoveYouLikeCrazyCakes》
我爱你像疯狂的蛋糕
作者RoseLewis和她的女儿是这个感人故事的主人公。美国妈妈来到中国领养了一个可爱的中国女孩。
两个陌生人仿佛上辈子就认识,温暖了对方的心和生活。
故事内容:
作为妈妈,每次看到母亲和孩子的内容总是很容易带入感情,真心希望所有的宝宝都被温柔相待。
这个故事用平铺直叙的方式,满带真诚地讲述了领养家庭在这份关系中收获的爱和幸福。
电影看点:
故事的文字不少,但是因为情感真挚,让人觉得毫不拖沓。
背景音乐既带有中国风的隽永,又带有小baby的活泼调皮。朗读者的声音,听起来让人安心。
05
《FantasticMr.Fox》
了不起的狐狸爸爸
作者罗尔德·达尔RoaldDahl(-)是一位比较出名的儿童文学作家,其作品无数,用一生的时间给所有儿童带来了美好的童年。
年,英国《泰晤士报》在“世界图书日”期间,进行了一次“我最喜欢的作家”投票,本书的作者罗尔德·达尔高踞榜首,《哈利波特》的作者罗琳也只能位列其后。
故事内容:
在乳鸽场偷窃时,狐狸爸爸得知太太怀孕,承诺脱逃后再也不干这一行。
两年后,狐狸爸爸却还是按奈不住,联合树屋管理员负鼠凯利秘密对三农场主再行偷窃,直到引来一场人和动物的殊死大战……
电影看点:
电影版的《FantasticMr.Fox》,把动物世界拟人化,是一部关于爱、信仰和家庭生活的影片,获得第82届奥斯卡金像奖最佳动画长片提名,第67届金球奖最佳动画长片提名。
但比起影片中惊艳的视觉效果,罗尔德·达尔的故事更温暖有趣,同时它会让宝贝思索,即使过去几十年,一想起来心头就会有一股暖流。
转载请注明:http://www.yuelongarts.com/mfsjw/5156.html